Can a non-iranian, non-residence individual or organization apply for .ir tld domain ?

Yes. As long as use of the domain name are not in conflict with the laws, practices and interests of the Islamic Republic of Iran.